Translation for "dogmatically" to german

Dogmatically

• dogmatisch

Translation examples

dogmatisch

Not very dogmatic. For that sort of thing.
»Nicht sehr dogmatisch - für eine solche Sache.«

Always dogmatic, authoritarian.
Immer sind sie so dogmatisch und autoritär.

Hawes’s sermons are dull and dogmatic.
Seine Predigten sind langweilig und dogmatisch.

“Isn’t that a bit dogmatic?” Ben-hadad asked.
»Ist das nicht ein wenig dogmatisch?«, fragte Ben-hadad.

They sounded both dogmatic and unconvincing. ‘No,’ she said.
Sie klangen dogmatisch und wenig überzeugend. »Nein«, entgegnete sie.

Explain that macabre run-through to a pragmatic, not to say dogmatic, Officer of the Law.
matischen, wenn nicht gar dogmatischen Gesetzeshüter erklären?

Dogmatic. A tremendously limited ignoramus about to wreck a very great thing.
Dogmatisch. Ein unglaublich beschränkter Dummkopf, der im Begriff war, etwas sehr Großes zu zerstören.

once and for all from the gloomy, empirical-mechanical-dogmatic torture chamber.
ein für allemal aus der düstern empirisch-mechanisch-dogmatischen Marterkammer zu befreien.

Montaigne’s skeptical temper kept him from the dogmatic certainty of Epicureanism.
Montaignes skeptisches Temperament bewahrte ihn vor der dogmatischen Gewissheit des Epikureismus.

Under Atatürk, secularism became another type of dogmatic faith.
Unter Atatürk erwies sich der Säkularismus lediglich als eine weitere Form dogmatischen Glaubens.