Translation for "does mention" to german

Does mention

• erwähnt
• nicht erwähnt

Translation examples

erwähnt

And Beyle does mention the Niccolini Chapel.
Und die Niccolini-Kapelle erwähnt Beyle tatsächlich.

And that’s why I know that if he does mention it, you’ll tell me.
Und darum weiß ich, dass du es mir sagen wirst, wenn er ihn erwähnt.

The poem does mention being cut, and right now that’s way more than a poetic metaphor.
»In dem Gedicht wird eine Verwundung erwähnt, und die ist im Moment ja wohl weit mehr als eine poetische Metapher.«

He doesn't say anything about your sister, not if she's also named Primrose, but he does mention you in passing — that he saw you coming back from a moon-brandy party or something with some kobos…"
Über deine Schwester schreibt er gar nichts, sofern sie auch Primel heißt, nur dich erwähnt er flüchtig – daß er dich einmal mit irgendwelchen Kobolden von einem Mondbranntweinfest oder so ähnlich zurückkommen sah …

It’s funny how Triton, which is all about sex and sociology, has a cover of a spaceship exploding, while Glory Road, which does mention sex here and there but is actually a stupid adventure story, has a cover like that.
Schon seltsam, dass Triton, in dem es um Sex und Soziologie geht, ein paar explodierende Raumschiffe auf dem Cover hat, während Straße des Ruhms, in dem Sex hier und da erwähnt wird, das ansonsten aber eine doofe Abenteuergeschichte ist, so ein Titelbild hat.