Translation for "does it with" to german

Does it with

• geht das mit
• macht es mit

Translation examples

geht das mit

And it does not concern me.
Und es geht mich nichts an.

How does it go on?
Wie geht es weiter?

“Does that concern you?”
»Was geht dich das an?«

‘It does not concern you.’
»Es geht dich nichts an.«

It does concern me.
Es geht mich was an.

“But how does it end?”
»Aber wie geht es aus?«

Everyone else does.
»Das geht jedem so.«

But it does not concern you.
Aber das geht euch nichts an.

macht es mit

“Does … does he often do this?”
„Macht er … macht er das öfter?“

‘Whatever it does,’ I’d said, ‘it does it quickly.’
»Was immer er auch macht«, hatte ich gesagt, »das macht er schnell.«

But this does not matter.
Aber das macht nichts.

But it does not matter.
Das macht aber nichts.

Does it bother you?
»Macht Ihnen das etwas aus?«

“Does that bother you?”
»Macht dir das was aus?«