Translation examples
The Frau Consul and Ida Jungmann actually do jump up.
Die Konsulin und Mamsell Jungmann springen tatsächlich auf.
We’ll get him. And what the hell were you trying to do jumping on his car like a damn monkey?”
Wir kriegen ihn. Und was zum Teufel haben Sie sich dabei gedacht, wie so ein verdammter Affe auf sein Auto zu springen?
It's a stop, it's a stop sign stop, that means I'm meant to be doing Jump that's five on the list but I didn't do three yet, if I can't wriggle out how can I jump?
Es ist ein Stopp, ein Stopp mit einem Stoppschild, das heißt, jetzt muss ich Springen machen, das ist bei fünf, aber ich habe noch gar nicht drei gemacht, wenn ich nicht rauskrabbeln kann, wie soll ich dann springen?
It’s something I still do, jump in the Land Rover and drive out onto the open savannahs or into the thickest, most thorn-scrubbed veldt I can find, and go for a walk.
Ich springe einfach in den Landrover und fahre hinaus in die offene Savanne oder ins unwegsamste Gelände, das ich finden kann, steige aus und gehe spazieren.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test