Translation for "do bad things" to german

Do bad things

• schlechte dinge tun
• böses tun
• schlimme dinge tun

Translation examples

schlechte dinge tun

I wasn’t repelled by the revelation that public officials do bad things;
die Enthüllung, dass öffentliche Amtsträger schlechte Dinge tun, stieß mich nicht ab;

böses tun

You shouldn’t do bad things if you can’t face the consequences.
Man soll nichts Böses tun, wenn man die Konsequenzen nicht tragen kann.

And sometimes I feel like I could do bad things and not really feel anything about them.
Und manchmal kommt es mir so vor, als könnte ich etwas Böses tun, ohne dass es irgendein Gefühl auslöst.

It is tribalism, not the moral tenets and humanitarian thought of pure religion, that makes good people do bad things.
Tribalismus, nicht aber die Morallehre und der humanitäre Gedanke der reinen Religion führt dazu, dass gute Menschen Böses tun.

schlimme dinge tun

People can be bad, and do bad things, and—
Menschen können böse sein und schlimme Dinge tun, und —

Fear made good men do bad things.
Angst lässt gute Menschen schlimme Dinge tun.

“Sometimes good men have to do bad things.”
»Manchmal müssen anständige Menschen schlimme Dinge tun.«

Knowing someone has the ability to do bad things and you just have to trust they won’t.”
Zu wissen, dass jemand schlimme Dinge tun kann und man einfach darauf vertrauen muss, dass er es nicht tut.