Translation for "dmitrii" to german

Dmitrii

• dmitri
• dmitrij

Translation examples

dmitri

Volodya had gone to see his sister, Anya, her husband, Ilya Dvorkin, and the twins, now eighteen months old: Dmitriy, called Dimka, and Tatiana, called Tania.
Auch seine Schwester Anja und ihren Mann, Ilja Dworkin, hatte Wolodja bereits besucht und sich die Zwillinge angeschaut, die inzwischen achtzehn Monate alt waren: Dmitri, genannt Dimka, und Tatjana, genannt Tanja.

dmitrij

-And Dmitriy Arkadeyevich was no fool.
Und zu denen gehörte Dmitrij Arkadejewitsch nicht.

“Yes, you have the date, Dmitriy.”
»Sie kennen das Datum, Dmitrij.«

“You do not have a need to know that, Dmitriy.”
»Das brauchen Sie nicht zu wissen, Dmitrij.«

Better not to wait for the question, Dmitriy thought.
Besser, wenn Dmitrij der Frage zuvorkam.

“Your salary just doubled, Dmitriy.” A smile.
»Ihr Gehalt hat sich gerade verdoppelt, Dmitrij.« Er lächelte.

He must have watched a lot of television, Dmitriy thought.
Hatte er wohl aus dem Fernsehen, mutmaßte Dmitrij.

And yet, there was no disappointment on his face, Dmitriy Arkadeyevich saw.
Und doch ließ er sich vor Dmitrij Arkadejewitsch keine Enttäuschung anmerken.

“Which was?” “To be killed,” Dmitriy Arkadeyevich replied at once.
»Welche denn?« »Sich töten zu lassen«, gab Dmitrij Arkadejewitsch zurück.

“True,” Dmitriy Arkadeyevich agreed. “But it could be worse.
»Wohl wahr«, gab Dmitrij Arkadejewitsch zu, »aber es könnte schlimmer sein.

Dmitriy Popov said, picking at his Caesar salad.
»Sinnvoll wäre es.« Dmitrij Popov spießte ein Salatblatt auf.