Translation for "dither" to german

Dither

noun

• verwirrung
• starke aufregung

Translation examples

verwirrung noun

“Go on,” she said, annoyed by his dithering.
»Na los«, meinte sie, verärgert über seine Verwirrung.

No fuss, no confusion, no dithering about altered escorts or who would be left to descend alone: everything was already worked out, planned down to the last detail, including the unexpected.
Kein Durcheinander, keine Verwirrung, keine Unklarheit, wer wen eskortierte oder wer allein gehen mußte; alles war geplant und bis ins letzte Detail festgelegt, und sogar Unvorher-gesehenes wurde abgefangen.