Translation for "distraction from" to german

Distraction from

• ablenkung von

Translation examples

ablenkung von

A distraction from the important things.
Eine Ablenkung von den wirklich wichtigen Dingen.

She was seen as a distraction from God.
Sie wurde als Ablenkung von Gott gesehen.

“I need some distraction from my troubles.”
»Ich brauche Ablenkung von meinem Kummer.«

It had been too tempting a distraction from my work.
Es war eine zu verlockende Ablenkung von meiner Arbeit gewesen.

And a welcome distraction from the cloying heat.
Und stellte eine willkommene Ablenkung von der übermäßigen Hitze dar.

The only thing that distracts from the disaster is the world soccer championship.
Die einzige Ablenkung von der Katastrophe ist die Fußballweltmeisterschaft.

It was a suitable, if only momentary, distraction from his torturous thoughts.
Es war eine, wenn auch nur vorübergehende Ablenkung von den quälenden Gedanken.