Translation examples
It would have been trifling with my reputation to allow of his departing with such an impression in my disfavour;
Ich hätte meinen Ruf aufs Spiel gesetzt, hätte ich ihm erlaubt, mit einem derart ungünstigen Eindruck von mir abzureisen;
His declining to be on cordial terms with the head of his family, has left a very strong impression in his disfavour with me.
Seine Weigerung, mit dem Oberhaupt seiner Familie auf freundschaftlichem Fuß zu stehen, hat einen sehr ungünstigen Eindruck bei mir hinterlassen.