Translation examples
There were no discernible facial features.
Gesichtszüge waren nicht zu erkennen.
Barely discernible, but still there.
Kaum zu erkennen, aber dennoch vorhanden.
The reasons for this are not discernible yet.
Die Gründe dafür sind bisher nicht zu erkennen gewesen.
The English flag was discernible.
Man konnte an ihr die englische Flagge erkennen.
No impoliteness I could discern.
Ich konnte auch keine Unhöflichkeit erkennen.
He couldn’t discern words.
Er konnte keine Worte erkennen.
He couldn’t discern details.
Er konnte keine Einzelheiten erkennen.
Hunter could discern no details.
Genaueres konnte Hunter nicht erkennen.
As they neared, they began to discern details.
Schließlich konnten sie Einzelheiten erkennen.
Could not discern, beneath the lens’s stare.
Erkennen könnt’ ohne das Mikroskop.