Translation for "diluted with water" to german

Diluted with water

• mit wasser verdünnt
• mit wasser verdünnt,

Translation examples

mit wasser verdünnt

Not that it had been raspberryade, just syrup diluted with water.
Dabei war es gar keine Limonade gewesen, nur zähflüssiger Sirup mit Wasser verdünnt.

She finally became used to the noise, and ate from a packet of dried fruits and nuts, drinking wine thoroughly diluted with water.
Schließlich gewöhnte sie sich an den Lärm und aß aus einem Paket Trockenfrüchte und Nüsse. Dazu trank sie Wein, der stark mit Wasser verdünnt war.

What they usually do is hijack a tanker carrying Scotch whisky, or something similar, on the motorway. It's then heavily diluted with water.
Meist halten sie Tankwagen voll schottischem Whisky oder etwas Ähnlichem auf der Landstraße an und lotsen sie in die Fabrik. Der Schnaps wird dann stark mit Wasser verdünnt.

Both Nicholas and Harry had been drinking wine with dinner since they were old enough to sit at their parents’ tables, but as with most noble children, theirs had been diluted with water.
Sowohl Nicholas als auch Harry hatten, seit sie alt genug gewesen waren, um bei ihren Eltern zu Tisch zu sitzen, wie die meisten adligen Kinder Wein zum Essen getrunken, nur meistens mit Wasser verdünnten.