Translation for "digitality" to german

Digitality

• digitalität

Translation examples

digitalität

As a bonus, being digital is medicine that tastes good.
Als Dreingabe schmeckt die Medizin der totalen Digitalität auch noch gut.

Technology as the Devil incarnate, being digital as perdition: considering that contemporary authors like Toni Morrison have vastly larger audiences than Jane Austen had in her day, something other than sober analysis would seem to be motivating Birkerts’s hyperbole.
Die Technologie als die Inkarnation des Teufels, die totale Digitalität als Verdammnis: Bedenkt man, dass Autoren wie Toni Morrison ein weit größeres Publikum haben als Jane Austen zu ihrer Zeit, scheint mir Birkerts’ Hyperbel doch von etwas anderem als nüchterner Analyse motiviert.

We’ll see that our relationship to time has always been defined by the technologies we use to measure it, and that digital time presents particular challenges we haven’t had to contend with before. In “Overwinding,” we look at the effort to squish really big timescales into much smaller ones.
Wie jede andere Technologie davor prägt die Digitalität unser Zeitempfinden und stellt uns vor ganz neue Herausforderungen. »Überspanntheit« steht für den Versuch, große Zeitskalen in viel kleinere hineinzupressen, also in einem einzigen Augenblick Wirkungen zu erzielen, die sich eigentlich erst über einen längeren Zeitraum entfalten.