Translation for "digital recorder" to german

Digital recorder

• digitaler rekorder
• digitalrekorder

Translation examples

digitaler rekorder

She nodded in understanding and turned back to her patient. “Mr. Langdon, when you arrived tonight, you were mumbling something over and over.” She glanced at Dr. Marconi, who held up the digital recorder and pressed a button.
Sie nickte und wandte sich ihrem Patienten zu. »Mr. Langdon, als Sie heute Nacht hier ankamen, murmelten Sie immer wieder die gleichen Worte.« Sie sah Dr. Marconi an, der den digitalen Rekorder einschaltete und eine Aufzeichnung abspielte.

digitalrekorder

My digital recorder has the same capability.
Auch an meinen Digitalrekorder.

On the table was a digital recorder.
Auf dem Tisch lag ein Digitalrekorder.

Occasionally, he would voice an idea aloud, to be picked up by a voice-activated digital recorder placed on the mat before him.
Ab und zu formulierte er eine Idee laut, damit der sprachgesteuerte Digitalrekorder, der vor ihm auf der Matte lag, sie aufzeichnete.

It held pretty much everything he would need in the field: light blue latex gloves, flashlights, paper bags, body bags and tags, 35-millimeter and instant cameras, green biohazard suits complete with hood and air filtering gear, white field evidence collection scrubs, tape measure, ruler, evidence tape, departmental file forms, latent print kit, GSR analysis kit, barrier sheeting, digital recorder, crime scene notebook, medical equipment kit, shoe covers, body thermometer, purification mask, reflective vest, pocketknife, and nearly six dozen other items.
Sie enthielt nahezu alles, was er im Außendienst gebrauchen konnte: hellblaue Gummihandschuhe, Taschenlampen, Papiertüten, Klarsichtbeutel, Leichensäcke mit Anhängeschildchen, 35-mm-Kamera und Digitalkamera, grüne Bio-Schutzanzüge mitsamt Kapuze und Luftfiltergerät, weiße Beweismittelfundstellenmarkierungen, Maßband, Lineal, Absperrbänder, dienstliche Formulare, Fingerabdrucknehmer, ein Komplettpaket zur Schussrückständeanalyse, Abdeckfolie, Digitalrekorder, Tatortbeschreibungsbuch, Erste-Hilfe-Kasten, Überschuhe, Fieberthermometer, Schutzmaske, Reflektorweste, Taschenmesser sowie fast sechs Dutzend weitere Gegenstände.