Translation for "differently" to german

Differently

adverb

• anders
• unterschiedlich
• verschieden

Translation examples

unterschiedlich adverb

they have different passions, different strategies, different expectations.
sie haben unterschiedliche Leidenschaften, unterschiedliche Strategien, unterschiedliche Erwartungen.

We have a different path and a different role.
Wir haben einen unterschiedlichen Weg und eine unterschiedliche Rolle.

Different breads proof differently.
Unterschiedliche Teige gehen unterschiedlich auf.

You think differently, feel differently… you want different things.
Ihr denkt unterschiedlich, empfindet unterschiedlich ... Ihr wünscht euch unterschiedliche Dinge.

“All different sizes…and with different toeprints.”
»Alle unterschiedlicher Größe – und mit unterschiedlichen Zehenabdrücken.«

Pain is felt in different ways, to different degrees, and provokes different responses.
Schmerz wird unterschiedlich empfunden, in unterschiedlicher Intensität, und löst unterschiedliche Reaktionen aus.

verschieden adverb

Different shapes, different sizes, different life-cycles.
Sie haben verschiedene Formen, verschiedene Größen und verschiedene Lebenszyklen.

Different symptoms—or different diseases?
Verschiedene Symptome oder verschiedene Krankheiten?

Something about different history lines, different—
Etwas über verschiedene Geschichtslinien, verschiedene …

Different soldiers do different things.
Verschiedene Soldaten haben verschiedene Aufgaben.