Translation for "different platforms" to german

Different platforms

• verschiedene plattformen

Translation examples

verschiedene plattformen

There were still forums, you could still follow someone, everyone still had a personal landing page on any of several different platforms, and blogs were still popular.
Es gab noch immer Foren, man konnte anderen nach wie vor folgen, alle hatten eine persönliche Website auf einer der verschiedenen Plattformen, und auch Blogs erfreuten sich anhaltender Beliebtheit.

The vast mass of the city looms above like a second, heavier sky, with fractures and seams where the different platforms meet, moving and shifting slowly like clockwork.
Über ihnen dräut die Stadt, eine gewaltige Masse, wie ein zweiter, schwerer Himmel mit Fugen und Nahtstellen, wo die verschiedenen Plattformen aneinanderstoßen. Das Ganze bewegt sich langsam wie ein Uhrwerk.

Fourteen years later, when Hurley, Chen, and Karim sat down to create YouTube, they built the service by stitching together elements from three different platforms: the Web itself, of course, but also Adobe’s Flash platform, which handled all the video playback, and the programming language Javascript, which allowed end users to embed video clips on their own sites.
Vierzehn Jahre später, als Hurley, Chen und Karim sich zusammentaten, um YouTube aus der Wiege zu heben, fügten sie Elemente aus drei verschiedenen Plattformen zusammen: zum einen das Web selbst, hinzu kam Adobes Flash-Plattform, die für das Abspielen der Videos zuständig war, und schließlich noch die Programmiersprache Javascript, mit der die User ihre eigenen Clips hochladen konnten.