Translation for "diaglyph" to german

Diaglyph

• diaglyphe

Translation examples

diaglyphe

DiaGlyph files attached.
DiaGlyph-Dateien beigefügt.

Certainly (course schedule DiaGlyph enclosed).
Selbstverständlich (DiaGlyph des Kursplans beigefügt).

It is dead now (signal + DiaGlyphs enclosed).
Jetzt ist sie tot (Signal + DiaGlyph beigefügt).

DiaGlyph subDirectory. subIndex. subIndex. S… Seich, Ulver.
DiaGlyph, Unterverzeichnis. Index. Unter-Index. S… Seich, Ulver.

Personally I'm running for a nice sunny Orbital (DiaGlyph enclosed).
Ich persönlich haue auf eine hübsche, sonnige Orbitalstation ab (DiaGlyph beigefügt).

(DiaGlyphs attached.) (The movements of the Not Invented Here can only be guessed at.) Note that both alter within hours of each other for no given reason, nineteen days ago.
(DiaGlyphs ebenfalls beigefügt.) (Über die Bewegungen von Nicht Hier Erfunden können nur Vermutungen angestellt werden.) Zu bemerken ist, daß beide aus keinem angeführten Grund innerhalb von wenigen Stunden davon abgewichen sind, geschehen vor neunzehn Tagen.

Thank you. Proceeding:] NB: Attention: The following is a screen-written text-only dynamically scrolled discrete-assimilation-opportunity document which may not be vocalised, glyphed, diaglyphed, copied, stored or media-transferred in any conventionally accessible form.
Weiter:] NB: Achtung! Das Folgende ist ein bildschirmgeschriebenes, dynamisch durchlaufendes, Nur-Text-Dokument mit verdeckter Angleichung, das weder stimmunterlegt, mit Zeichen oder Diaglyphen versehen, kopiert, gespeichert oder in irgendeiner konventionell zugänglichen Form medientransferiert werden darf.

They send the train between stone overhangs, and the geothaumaturges and what hedge-mancers there are cut diaglyphs into the mineral walls and lay down primed circuits so that the weight of a cart will make the rock deliquesce and pour down in cold magma to set again with the outriders of the gendarmes or militia drowned. That is the plan.
Sie führen den Zug zwischen Überhänge, und die Geothaumaturgen und was sie an Feld-, Wald- und Wiesenmagiern haben, ritzen Diaglyphen in die Felswände und richten es so ein, dass das Gewicht eines Karrens den gewünschten Prozess in Gang setzt: Gestein verflüssigt sich und fließt herab als kalter Magmastrom, schließt die Spurensucher der Gendarmen oder Miliz in sich ein und erstarrt. So der Plan.