Translation for "dextrose" to german

Dextrose

noun

• traubenzucker

Translation examples

traubenzucker noun

It tasted like strawberry flavoring and dextrose.
Sie schmeckte nach Erdbeeraroma und Traubenzucker.

‘Open your mouth, Hetty. I am going to give you some grape sugar (dextrose) that the doctor has brought for us,’ Sister Luba said.
»Mach den Mund auf, Hetty, ich will dir ein bisschen Traubenzucker geben, den der Doktor uns mitgebracht hat«, sagte Schwester Luba.

They try all kinds of things, talk to him, feel his pulse, lay him with head raised, lay him with head lowered, make up caffeine and camphor injections, squirt dextrose and cooking salt into his veins, enemas are discussed round his bedside, perhaps they should administer extra oxygen, he won’t be able to tear the mask off.
Sie probieren es mit ihm auf alle Weise, sprechen ihm zu, fühlen seinen Puls, legen ihn hoch, legen ihn niedrig, man macht ihm Koffein- und Kampferinjektionen, Traubenzucker und Kochsalz spritzen sie ihm in die Adern, die Aussichten der Darmeinläufe werden an seinem Bett besprochen, und vielleicht soll man ihn doch extra Sauerstoff atmen lassen, die Maske kriegt er ja nicht ab.