Translation for "dewey's" to german

Dewey's

• deweys

Translation examples

deweys

I thought it sounded high, but Dewey’s eyes lit up and that was it.”
Was für mich etwas unrealistisch klang, aber Deweys Augen leuchteten, und damit war alles geklärt.

‘Oh, I bet you mean the Dewey place.’ ‘Maybe.’
»Oh, ich wette, du meinst Deweys Hütte.« »Vielleicht.«

Noon on the dot Pervis called Dewey’s cell.
Punkt zwölf Uhr mittags rief Pervis Deweys Handynummer an.

Only in this way, Dewey believed, will the child become a constructive participant in the social life of the community.
Nur so wird nach Deweys Ansicht aus dem Kind ein konstruktiver Teilnehmer am gesellschaftlichen Leben der Gemeinschaft.

The war continued to go badly for all sides, and Dewey’s rhetoric had grown ugly.
Der Krieg lief schlecht, und Deweys Reden waren immer aggressiver geworden.

I refer, of course, to Sigmund Freud’s The Interpretation of Dreams and John Dewey’s The School and Society.
Ich spreche hier von Freuds Traumdeutung und John Deweys The School and Society.

And again, Dewey’s defenders took to the press, one assuring his readers that Dewey was not affecting “a trick trim . . . like some movie actors have.
Und wieder wandten sich Deweys Unterstützer an die Presse, wobei einer den Lesern versicherte, dass Dewey keine »Trick-Deko« zur Schau trage, »wie es einige Filmschauspieler getan haben.

One admiring journalist effused that “in this clean-shaven age . . . [Dewey’s mustache] is little short of epic.
Ein bewundernder Journalist schwärmte: »In diesem glatt rasierten Zeitalter … besitzt [Deweys Schnurrbart] fast schon etwas Episches.

The Accrington Public Library ran on the Dewey decimal system, which meant that books were meticulously catalogued, except for Pulp Fiction which everybody despised.
Die Stadtbücherei von Accrington war nach Deweys Dezimalsystem geordnet, das heißt, bis auf die allseits verachteten Groschenheftchen waren die Bücher akribisch katalogisiert.

Helen Essary had, four years earlier, mentioned hearing negative comments from dozens of women about Dewey’s hairy lip.
Vier Jahre zuvor hatte Helen Essary erwähnt, sie habe negative Kommentare über Deweys haarige Oberlippe von Dutzenden Frauen gehört.