Translation for "devaluement" to german

Devaluement

• abwertung

Translation examples

abwertung

This is not a devaluation of queerness.
Das ist keine Abwertung von Queerness.

Devaluations did occur, but after each devaluation the anchor was reset.
Es gab zwar Abwertungen, doch nach jeder Abwertung wurde der Goldanker neu festgelegt.

This time the method of devaluation was different.
Diesmal war die Methode der Abwertung eine andere.

All the terrible market crashes! Devaluations!
All die schrecklichen Wirtschaftskrisen! Die Abwertungen!

Higher input costs are not the only downside of devaluation.
Höhere Einsatzkosten sind nicht der einzige Nachteil einer Abwertung.

The choice was between deflation and devaluation.
Kurz gesagt, zur Wahl standen die Alternativen Deflation oder Abwertung.

This second devaluation, being accompanied by budget-balancing measures, restored external balance.11 But serial devaluation was not the behavior of a major power.
Diese zweite Abwertung ging mit Maßnahmen zum Ausgleich des Haushalts einher und sorgte wieder für eine ausgeglichene Handelsbilanz. 65 Aber eine Serie von Abwertungen war nicht das Gebaren einer Großmacht.

So currency devaluation as a path to increased exports is not a simple matter.
Abwertungen zur Stimulation der Exporte sind mithin eine schwierige Angelegenheit.

This would make unilateral or disorderly devaluation, and therefore currency wars, impossible.
Eine einseitige oder ungeordnete Abwertung und damit auch ein Währungskrieg wären so unmöglich.

His advice of budget cuts and one last devaluation did the trick.
Die von ihm empfohlenen Haushaltskürzungen und letzten Abwertungen erfüllten ihren Zweck.