Translation for "derive pleasure from" to german

Derive pleasure from

• freude daran haben
• vergnügen daran,

Translation examples

vergnügen daran,

The horseman, although he did not resemble a typical ruffian, tramp or marauder–of which there were plenty on the roads after the war–surely wasn’t a magnate or governor either, nor one of those proud little knights with a high opinion of themselves who derive pleasure from robbing the shirt off their neighbours’ backs.
Der Reiter, obwohl er nicht nach einem gewöhnlichen Lumpen, Landstreicher oder Marodeur aussah, von denen nach dem Krieg die Straßen voll waren, konnte keinesfalls ein Edelmann sein, ein Graf oder einer von den stolzen Ritterlein, die eine hohe Meinung von sich hatten und Vergnügen daran fanden, ihren Nächsten das Fell über die Ohren zu ziehen.