Translation for "derisiveness" to german

Derisiveness

• hohn

Translation examples

hohn

The derision in his intonation was unmistakable.
Der Hohn in seinem Tonfall war unverkennbar.

Cokaze derisively asked.
fragte Cokaze voller Hohn.

All trace of derision had gone.
Jede Spur von Hohn war verschwunden.

‘Shit and derision!’ exclaimed Dalziel.
»Scheiße und Hohn!« rief Dalziel aus.

The Grisha erupted into exclamations of disbelief and derision.
Die Grischa reagierten mit lautstarkem Hohn und Unglauben.

There was no hint of mockery or derision in his tone.
In seiner Stimme schwang kein bisschen Spott oder Hohn mit.

“Yeah, right.” The derision in Spencer’s tone infuriated her.
»Und wie.« Spencers Stimme triefte vor Hohn.

polite requests were greeted with sour derision;
höfliche Bitten stießen auf beißenden Hohn;

That familiar derision had crept into Antonio’s voice.
Antonios Tonfall verriet den vertrauten Hohn.

When he spoke his voice was dry and derisive.
Als er sprach, war seine Stimme trocken und voller Hohn.