Translation for "depth charge" to german

Depth charge

noun

• wasserbombe

Translation examples

wasserbombe noun

Like someone detonated a depth charge down there.
So als ob jemand dort eine Wasserbombe gezündet hätte.

an obsolete submarine had been straddled by depth charges;
ein veraltetes U-Boot fiel Wasserbomben zum Opfer;

It fell like a depth charge among the fish, driving them into a frenzy of panic.
Er fiel wie eine Wasserbombe zwischen die Fische und versetzte sie in wilde Panik.

Now Remi caught on: “Depth charge?” “You got it.” “Clever boy.”
Jetzt begriff Remi. »Eine Wasserbombe.« »Du hast es erfasst.« »Kluges Kind.«

Once again the destroyers sprinted ahead of the convoy and dropped depth charges.
Erneut stürzten sich die Zerstörer vor den Konvoi und ließen Wasserbomben fallen.

So Yeats presumed that de Castro had dropped a little linguistic depth charge there.
Yeats vermutete, dass sie da eine kleine linguistische Wasserbombe abgeworfen hatte.

A navy destroyer broke the spine of their ship with depth charges in 1942.
Ein Zerstörer der amerikanischen Marine hatte ihrem Schiff mit einer Reihe von Wasserbomben damals, im Jahre 1942, das Rückgrat gebrochen.

The PC-815 was equipped with depth charges and sonar to detect enemy submarines.
Die PC-815 war mit Wasserbomben bestückt und mit Sonar ausgerüstet, um feindliche U-Boote aufzuspüren.

How long would it take the boat to fill up with water if a depth charge cracked the hull?
Wie lange es dauern würde, bis das Boot sich mit Wasser füllt, wenn eine Wasserbombe den Rumpf aufreißt?