Translation for "depolarises" to german

Depolarises

• depolarisiert
• depolarisation

Translation examples

depolarisiert

He remembered last night’s visitation, Florey’s impossible request and Rivington’s revelation of the imminence of the city’s end, then rolled from the bedplate and, naked, padded to the window and depolarised it.
Ihm fiel wieder der nächtliche Besuch ein, Ricks unerfüllbare Bitte und Rivingtons Eröffnung vom dicht bevorstehenden Fall der Stadt. Er rollte sich aus dem Bett, schlurfte nackt zum Fenster und depolarisierte es.

Afraid of losing his balance and falling from his precarious perch, he looked away and, one hand holding the compsim, the other the platform’s flimsy railing, stood quite still while the sensitive molecules in the lenses depolarised.
Aus Furcht, das Gleichgewicht zu verlieren und von seinem luftigen Standort herunterzustürzen, senkte er den Blick. In der einen Hand hielt er den Compsim, mit der anderen klammerte er sich an das dünne Geländer der Plattform und rührte sich nicht von der Stelle, bis sich die Gläser der Brille wieder depolarisierten.

depolarisation

He waited for the depolarisation plateau, watched the calcium ions diffusing inward through the cardiac membrane, its permeability to potassium ions falling.
Er wartete auf die Depolarisation und sah, wie die Kalziumionen sich durch die Herzmembran nach innen verteilten und wie ihre Durchlässigkeit für Potassiumionen geringer wurde.