Translation for "dependency relationship" to german

Dependency relationship

• abhängigkeitsverhältnis
• abhängigkeitsbeziehung

Translation examples

abhängigkeitsverhältnis

Rather I assume that the purpose of these attacks from the first has been to solidify the special—the dependent—relationship between the UMCP and the UMC.
Statt dessen gehe ich von der Annahme aus, daß es von Anfang an der Zweck dieser Attentate sein sollte, das besondere Verhältnis – das Abhängigkeitsverhältnis – zwischen VMKP und VMK zu festigen.

Frej seems to have had a strong dependent relationship with his sister. Perhaps he has some kind of guilt complex because his sister had to bear the suspicion for the arson he’d started.
Frej scheint sich in einer Art Abhängigkeitsverhältnis zu seiner Schwester befunden zu haben, dem wahrscheinlich ein Schuldkomplex zu Grunde lag. Schließlich schob man ihr den Brand in die Schuhe, den er verursacht hatte.