Translation for "delic's" to german

Delic's

• delikatesse
• delic

Translation examples

delikatesse

At first she thought they were small boxes of food, maybe delicate chocolates or caviar, arranged in a line across the table.
Zuerst glaubte sie, es seien kleine Schachteln mit Delikatessen schön der Reihe nach angeordnet – vielleicht Schokolade oder Kaviar.

But the greatest torment for the Demonkind was the abundance of the humans, with their soft, meaty flesh and salt blood, delicate inner organs, and that tastiest of morsels, the myriad human emotions and higher consciousness commonly known as the soul.
Aber die größte Pein für die Dämonen ist die Anwesenheit der Menschen selbst mit ihrem weichen, saftigen Fleisch und ihrem salzigen Blut, ihren köstlichen inneren Organen und der schmackhaftesten Delikatesse: die ungezählten menschlichen Gefühle und das höhere Bewusstsein, das gemeinhin als Seele bezeichnet wird.

Her brain appeared to be wired directly to her mouth, so that as soon as a thought entered her head she spoke it out loud. Compared to the ladies he had met at soirees in Ankh, who delighted in entertaining young assassins and fed them expensive delicacies and talked to them of high and delicate matters while their eyes sparkled like carborundum drills and their lips began to glisten compared to them, she was as empty as a, as a, well, as an empty thing.
Offenbar verfügte ihr Gehirn über eine direkte Verbindung zum Mund: Kaum dachte sie etwas, bewegten sich auch schon Lippen und Zunge. Im Vergleich mit den Damen, die Teppic bei den Soirées in Ankh-Morpork kennengelernt hatte – sie fanden großen Gefallen daran, junge Assassinen zu unterhalten, boten ihnen erlesene Delikatessen an und redeten von ebenso interessanten wie delikaten Angelegenheiten, während sich ihre Blicke in Diamantbohrer verwandelten und die roten Lippen feucht zu glänzen begannen… Im Vergleich mit solchen Frauen war Ptraci so leer wie, nun, wie ein leeres Ding.

delic

To others, green juice, also known as “swamp in a glass,” is totally barf-a-delic;
Für andere ist grüner Saft, den sie „Sumpf im Glas“ nennen, ein totales Kotz-a-delic;