Translation for "definance" to german

Definance

noun

• trotz

Translation examples

trotz noun

being defined as continuing despite one’s fears.
›Tapferkeit‹ als die Fähigkeit definiert war, trotz seiner Ängste weiterzumachen.

In spite of everything, the director’s convictions and commitments defined the UMCP for Davies;
Trotz allem umrissen nach wie vor die Überzeugungen und das Engagement des Polizeipräsidenten Davies’ Bild der VMKP;

Yet for all that, David Webb sensed something he could not define.
Und trotz alledem fühlte David Webb etwas, das er nicht definieren konnte.

I conceded, “but despite her name, constancy is possibly her least well-defined attribute.” “Ah.
»Stimmt«, räumte ich ein, »allerdings ist trotz ihres Namens Konstanz nicht gerade ihre hervorstechendste Eigenschaft.«

He, who defines himself as a David among Goliaths, has chosen, in spite of the many risks involved, to be the president’s adversary.
Er, der sich selbst als ein David sieht, der gegen Goliath antritt, hat sich trotz aller Risiken, die das bedeutet, entschieden, Gegner des Präsidenten zu sein.

She didn't need to define or describe anything, for she felt the same determination, the same defiance, echoing back at her from her officers.
Honor brauchte nichts zu definieren oder zu beschreiben, denn sie empfand wie ihre Offiziere Entschlossenheit und Trotz.

Beneath the thin sheet, his body looked strangely frail, in spite of the wide shoulders and well-defined muscles.
Unter dem dünnen Laken schien sein Körper trotz der breiten Schultern und der klar sich abhebenden Muskeln merkwürdig zerbrechlich.

But even though they appeared less distinct, more expressionistic and open to interpretation, repeat viewings and a lack of defin -
Aber auch wenn ihre Umrisse eher unklar blieben, eher abstrakt wirkten und sich verschieden interpretieren ließen, verloren sie auch bei wiederholtem Anschauen nichts von ihrer Faszination und wirkten irgendwie lebendig, trotz ihres ausgemergelten Aussehens.

Also, despite her own not-quite-definable certainty that something had happened to him online, there was no real proof in the correlation of net usage to incidence of coma.
Außerdem war trotz ihrer nicht recht faßbaren Gewißheit, daß ihm online etwas zugestoßen war, ein irgendwie bestehender Zusammenhang zwischen Netzbenutzung und Komafällen noch kein wirklicher Beweis.

The actual working class, however defined, was at this time clearly a small minority of the population, except in Britain where – against Engels’ prediction – no revolution took place.
Die tatsächliche Arbeiterklasse, wie auch immer man sie definierte, war zu jener Zeit eindeutig eine kleine Minderheit der Bevölkerung; die Ausnahme bildete Großbritannien, wo es indes zu keiner Revolution kam – Engels’ Vorhersage zum Trotz.