Translation for "deepest roots" to german

Deepest roots

• tiefste wurzeln
• tiefsten wurzeln

Translation examples

tiefste wurzeln

Anti-Semitism’s deepest roots in Poland were religious.
Die tiefsten Wurzeln des Antisemitismus in Polen waren religiöser Natur.

he was Ratatosk the squirrel running from the deepest roots to the highest branches;
er war das von den tiefsten Wurzeln bis zu den höchsten Zweigen rennende Eichhörnchen Ratatöskr;

The drums augmented her purpose, the rhythm grew faster, and the whole forest throbbed, from the deepest roots to the most remote stars.
Der Ruf der Trommeln wurde drängender, ihr Rhythmus schneller, und der ganze Wald bebte von den tiefsten Wurzeln bis hinauf zu den fernsten Sternen.