Translation for "deep wells" to german

Deep wells

• tiefe brunnen
• tiefbrunnen

Translation examples

tiefe brunnen

it was as if I had fallen into a deep well.
es war, als wäre ich in einen tiefen Brunnen gefallen.

His eyes were a deep well of expression.
Die Augen waren tiefe Brunnen der Ausdruckskraft.

My fear is a deep well that I have fallen into.
Meine Angst ist ein tiefer Brunnen, in den ich gefallen bin.

Love like that is a deep well, with steep sides.
Eine solche Liebe ist wie ein tiefer Brunnen mit hohen Wänden.

Her words touched some deep well of rage.
Ihre Worte berührten einen tiefen Brunnen des Zorns.

He had black eyes like two deep wells.
Sie hatte schwarze Augen wie zwei tiefe Brunnen.

And the magic of concentration, like falling into a deep well or a hole in time.
Und der Zauber der Konzentration, als fiele man in einen tiefen Brunnen oder in ein Zeitloch.

“Couldn’t she have fallen in a deep well somewhere while she was out for a walk?”
»Könnte sie nicht beim Spazierengehen in einen tiefen Brunnen gestürzt sein?«

Rising, perhaps, from a deep well of memories. Memories of?
Die vielleicht aus einem tiefen Brunnen der Erinnerung emporstiegen. Erinnerungen woran?

It opens deep wells of memory that were previously capped.
Es öffnet tiefe Brunnen der Erinnerung, die bis dahin fest verschlossen waren.

tiefbrunnen

With medicine. And irrigation. They sank deep wells, with sweet, flowing water, and of course the nomads settled there.
Mit Medizin. Und Bewässerung. Sie bohrten Tiefbrunnen, aus denen Trinkwasser floß, und natürlich zog das die Nomaden mit ihren Herden an.