Translation examples
And Hitler’s forthcoming declarations about settling Jews in some Western colonies, and his public threats to exterminate them in case of war, also indicate that his belief in the influence of world Jewry in Paris, London, and Washington was an essential part of his worldview.
Und Hitlers bevorstehende Erklärungen über die Ansiedlung von Juden in einigen Kolonien westlicher Länder wie auch seine öffentlichen Drohungen, die Juden im Falle eines Krieges zu vernichten, machen ebenfalls deutlich, daß sein Glaube an den Einfluß des Weltjudentums in Paris, London und Washington ein wesentlicher Bestandteil seiner Weltanschauung war.
He sat across from Flora, irresolutely caressing her knees, and began a well-rehearsed declaration about one’s duty to mankind: ‘If I want to light my neighbour’s stove, what good does it do if I know where the stove is located and march up to it vigorously? The taper has to burn properly, that’s what matters.
Er saß Flora gegenüber, streichelte ratlos ihre Knie und begann eine wohlüberlegte Erklärung über die Menschenpflicht: »Wenn ich dem Herd des Nachbarn Feuer bringen will, was nützt es, daß ich die Richtung weiß und tüchtig marschiere. Meine Fackel muß auch richtig brennen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test