Translation for "deceivingly" to german

Deceivingly

• täuschend

Translation examples

täuschend

So fragile, so deceivingly meager, the kernel of her identity within the brain-vault opened.
Der Kern ihrer Identität, eingeschlossen in das Gehirngewölbe, so zart, so täuschend mager, öffnete sich.

Rimbol had a way about him, for all his ingenuousness and deceivingly innocent appearance, that was charmingly irresistible.
Rimbol besaß trotz seiner scheinbar harmlosen und seiner täuschend unschuldigen Art einen unwiderstehlichen Charme.

When it comes to ludicrously delicious, butter-laden French breakfast treats, enthusiasts generally fall into one of two categories: croissant-eaters and brioche-eaters. Me, I’m on Team Brioche; I’d choose a buttery, lightly sweet, stretchy, and deceivingly plain knob of bread over all thousand layers of a great croissant any day.
Wenn es um köstliche Frühstücksleckereien aus Frankreich geht, scheiden sich in der Regel die Geister: Die einen schwören auf Croissants, die anderen auf Brioches. Ich zähle mich zum Team Brioche: Ein buttriger, zart süßer, elastischer und täuschend schlichter Hefebrotballen ist mir jederzeit lieber als ein noch so tolles Croissant mit seinen tausend Blätterteigschichten.