Translation for "deal as" to german

Deal as

• handeln als
• befassen, wie

Translation examples

handeln als

We deal in antiquities.
Wir handeln mit Antiquitäten.

So they must deal with me.
Also müssen sie mit mir handeln.

They don’t want to make a deal.”
Die lassen nicht mit sich handeln.

He would try to make deals.
Er würde versuchen zu handeln.

“I’ll make a deal with you, Tiger.”
»Ich werde mit Euch handeln, Tiger.«

“You can’t make deals with him!”
»Du kannst nicht mit ihm handeln!«

It was you who did not intend to deal fairly.
Du warst es, der nicht fair mit uns handeln wollte.

Boimarc must deal with Thurible.
Boimarc muss mit Thurible handeln.

Maybe try to deal with Hernández.
Vielleicht könnte er mit Hernandez handeln.

Let the Dwarf deal with the Bastard.
Lass den Zwerg mit ihm handeln.

befassen, wie

“I’ll deal with it.
Ich befasse mich damit.

We will deal with him.
Wir werden uns mit ihm befassen.

Must I deal with that?
Muss ich mich damit befassen?

I didn't want to deal with it.
Ich wollte mich nicht damit befassen.

“I do not deal in rumors.”
Damit befasse ich mich nicht.

“I can’t…I can’t deal with this.
Ich kann … ich kann mich damit nicht befassen.

I have to deal with what is and what will be.
Ich muss mich damit befassen, was ist und was sein wird.

Dealing with my life.
Ich befasse mich mit meinem Leben.

‘We’ll deal with that later.
Damit befassen wir uns später.

Then let Rome deal with it.
Dann soll sich Rom damit befassen.