Translation for "deafeningly" to german

Deafeningly

• ohrenbetäubend

Translation examples

ohrenbetäubend

In the intervals dogs barked deafeningly.
Dazwischen ohrenbetäubendes Hundegebell.

The gunshots were deafeningly loud.
Die Schüsse krachten ohrenbetäubend laut.

The massive wings crack once, deafeningly.
Ohrenbetäubend schlugen die massigen Flügel ein einziges Mal.

Skinner barked, deafeningly loud in the enclosed space.
Skinner bellte, was im Wagen ohrenbetäubend laut war.

Lightning flashed overhead, and thunder exploded deafeningly.
Blitze zuckten, und ohrenbetäubende Donnerschläge zerrissen die Luft.

They rattle and clatter deafeningly in the cramped claustrophobic space.
Sie rasseln und klirren ohrenbetäubend in der erdrückenden Enge des Raumes.

A constant blare of tinny noise roared up deafeningly;
Ohrenbetäubender, blecherner Lärm hämmerte pausenlos;

It was unmistakably human, though almost deafeningly loud.
Das Kreischen war unverkennbar menschlich, wenngleich fast ohrenbetäubend laut.

"You have failed," the voice rasped, deafeningly loud.
»Du hast versagt«, schnarrte die Stimme, ohrenbetäubend laut.

Everybody stood up and roared so deafeningly that Varya felt frightened.
Alle standen auf und brüllten so ohrenbetäubend, daß Warja erschrak.