Translation for "deaconesses" to german

Deaconesses

noun

• diakonissin

Translation examples

diakonissin noun

We lived on the upper floor of a two-storey concrete prefab building, next door to a sixty-four-year-old deaconess who was convinced that war was God’s explicit will to cleanse the world.
Wir wohnten in dem Obergeschoss eines zweistöckigen Plattenbaus neben einer vierundsechzigjährigen Diakonissin, deren Überzeugung darin bestand, dass Krieg von Gott beabsichtigt ist und die Welt reinigt.

Two of my brothers are also priests, one of my sisters joined the Salvation Army and lives in Reykjavik now, another works as a deaconess, a third a teacher, in Sunday school too – we’ve all lived our lives, dedicated to the light and salvation, free from Satan and shadowed by angels.
Zwei meiner Brüder sind auch Pfarrer, eine meiner Schwestern ging zur Heilsarmee und wohnt jetzt in Reykjavik, eine andere Schwester arbeitet als Diakonissin, eine dritte als Lehrerin und Sonntagsschullehrerin – wir haben alle unser Leben gelebt, dem Licht und der Erlösung geweiht, frei von Satan und von Engeln beschützt.