Translation for "days pass" to german

Days pass

• tage vergehen

Translation examples

tage vergehen

Days pass with no sign of him.
Tage vergehen, ohne dass er sich meldet.

Four more days pass.
Vier weitere Tage vergehen.

Three days pass with no word.
Drei Tage vergehen ohne Nachricht.

A few days pass like this.
Ein paar Tage vergehen auf die gleiche Weise.

As the days pass, Inés’s sense of outrage only grows stronger.
Während die Tage vergehen, wächst Inés’ Empörung noch.

The days pass slowly as he waits for the results of his blood tests.
DIE TAGE VERGEHEN LANGSAM, während er auf die Ergebnisse wartet.

As the days pass they ought to get more and more frantic.
Und je mehr Tage vergehen, um so hektischer werden sie vermutlich.

Let some days pass. Then he’ll go to Mexico.
Laß mal ein paar Tage vergehen, dann kann er nach Mexiko fahren.

Eight days pass and Saba grows concerned.
Acht Tage vergehen, und Saba macht sich immer mehr Sorgen.

The days pass as they once did, and life settles back to what it was.
Die Tage vergehen so wie früher, und das Leben nimmt wieder seinen gewohnten Gang.