Translation for "datasphere" to german

Datasphere

• datensphäre

Translation examples

datensphäre

Not just in the datasphere or the megasphere .
Nicht nur in der Datensphäre oder in der Megasphäre...

And from the dataspheres, there was the megasphere.
Und aus den Datensphären setzte sich die Megasphäre zusammen.

The datasphere told me that she was M.
Die Datensphäre verriet mir, daß es sich um M.

you know about the planetary dataspheres.
du weißt über die planetaren Datensphären Bescheid.

linked dataspheres, right?" I said.
hat die Datensphären verbunden, richtig?«, sagte ich.

Hyperion’s datasphere is primitive to the point of nonexistence.
Hyperions Datensphäre ist so primitiv, daß sie fast nichtexistent ist.

there were no datasphere rights sold, no holie options, and no book tours.
keine Rechte für die Datensphäre, keine Holieoptionen und keine Werbetouren.

And that was before the smart machines, dataspheres, and user-friendly environments.
Und das war noch vor den schlauen Maschinen, Datensphären und benützerfreundlichen Environments.

“The colony worlds have limited dataspheres,” said Johnny.
»Die Kolonialwelten haben begrenzte Datensphären«, sagte Johnny.

But the inhabitants were not so primitive that they did not have an active datasphere.
Aber die Bewohner waren nicht so primitiv, daß sie nicht eine aktive Datensphäre besessen hätten.