Translation for "data on number" to german

Data on number

• daten zur zahl
• daten über die anzahl

Translation examples

daten zur zahl

Data and numbers are not narrative; they are additive.
Daten und Zahlen sind additiv und nicht narrativ.

But no insight into the self can result from data and numbers alone, no matter how exhaustive they are.
Aus Daten und Zahlen allein, wie umfassend sie auch sein mögen, ergibt sich keine Selbsterkenntnis.

The Political Essay of New Spain was neither a travel narrative nor an evocation of marvellous landscapes, but a handbook of facts, hard data and numbers.
Der Versuch über den politischen Zustand des Königreichs Neuspanien war weder ein Reisebericht noch eine Beschreibung exotischer Landschaften, sondern ein Handbuch voller Fakten, Daten und Zahlen.

With a shout, he followed the E-mail's footprints--- traces of data and numbers, almost a scent to Marty--- to NIH's Federal Resource Medical Clearing House and a terminal accessed only by the password of the director, Lily Lowenstein.
Mit einem Aufschrei folgte er den Spuren der E-Mail - Spuren von Daten und Zahlen, die einer Fährte glichen. Sie waren an die Zentralstelle für medizinische Datenerfassung des Staatlichen Gesundheitsamtes und dort an ein Terminal geschickt worden, das nur mittels des Passworts der Direktorin zugänglich war, einer gewissen Lily Lowenstein.