Translation for "dashing from" to german

Dashing from

• eilig von
• schneidige aus

Translation examples

eilig von

The cars were barely moving and Hoke was caught by two red lights, but he inched along Flagler, watching the pedestrians make short dashes from one overhanging awning to the next.
Zweimal mußte Hoke bei Rot halten, aber Stück für Stück schob er sich vor, und er beobachtete die Fußgänger, die eilig von einer überhängenden Markise zur nächsten spurteten.