Translation examples
‘There’s the way out the dale.
Dort ist der Weg aus dem Tal hinaus.
Ancient Man in the Dale;
Der Mensch des Altertums im Tal.
‘I’m often out in the dale.
Ich bin oft draußen im Tal.
POLICE COMB ISOLATED DALE
POLIZEI DURCHKÄMMT EINSAMES TAL
Hill and dale in slumber sleeping,
Berg und Tal, sie schlummern sacht.
The views of the dale went on for ever.
Der Blick über das Tal reichte endlos weit.
Met we on hill, in dale, forest, or mead,
nicht in den Hügeln, noch im Tal, nicht in Wald noch Au,
5with hidden friends within a dale,
Freunde zu treffen drunt im Tal, 5
already hill and dale doth shake,
und Berg und Tal schon bebt und kracht.
Did you meet her in the dale yesterday teatime?
Hast du sie gestern abend im Tal getroffen?