Translation examples
Dada, Dada, look here, look here!
Dada, Dada, schau her, schau her!
Not for Dada, only for David;
Nicht nach Dada, nur nach David.
Much better, Dada.
Viel besser, Dada.
He’ll claim credit for it, but I totally made it up. —Dada! he said. —What? —Dada!
Er wird einmal behaupten, er habe es erfunden, aber ich allein habe es mir ausgedacht. – Dada!, sagte er. – Was? – Dada! – WAAAAS?
Dada Ormuzd, my gratitude.
Dada Ormuzd, meine Dankbarkeit.
Dada Ormuzd, You are wonderful.
Dada Ormuzd, Du bist wunderbar.
Tell me, Dada Ormuzd, what?
Sag’s mir, Dada Ormuzd, was?
Hilda and Dada, just a fairy tale.
Hilda und Dada Märchengestalten.
Hilda and Dada, they called them.
Hilda und Dada hatten sie sie immer genannt.
Did she ever call me Dada?
Hat sie mich jemals Dada genannt?