Translation for "cuttingly" to german

Cuttingly

• schneidend

Translation examples

schneidend

The water was cuttingly cold at his ankles.
Dieses war schneidend kalt an seinen Füßen.

“This is not the time to talk about it,” he said cuttingly.
»Jetzt ist nicht die Zeit, darüber zu sprechen«, sagte er schneidend.

“Then thaw out more Orthos,” Virginia said cuttingly.
»Dann tauen Sie mehr Orthos auf!« sagte Virginia schneidend.

‘And how do you think that would look?’ Milo asked cuttingly.
»Und was meinst du, wie das aussehen würde?«, fragte Milo schneidend.

"I know how they rank us!" the Warrior said cuttingly.
»Ich kenne unseren Stellenwert!« sagte der Warrior schneidend.

she said cuttingly. “You’ll never corner me, Rhett Butler, or frighten me.
Von dir, Rhett Butler, kann ich nicht in die Enge getrieben werden«, sagte sie schneidend.

“We were speaking about something else,” he reminded the chaplain cuttingly at last.
»Wir sprachen wohl von etwas anderem«, rief er dem Kaplan endlich schneidend ins Gedächtnis.

You would rather think you're crazy, wouldn't you?" he said cuttingly.
Du würdest lieber glauben, du seist verrückt, nicht wahr?« sagte er schneidend.

“Only good thing,” Jeffers said cuttingly, “is that Linbarger and those Ortho assholes all bought it.”
»Das einzig Gute daran ist«, sagte Jeffers schneidend, »daß es Linbarger und diese Ortho-Arschlöcher allesamt erwischt hat.«