Translation for "cut backs" to german

Cut backs

• kürzen
• cutbacks

Translation examples

kürzen

Just cut back a little, and you’ll be fine.
Tritt ein bisschen kürzer, und alles läuft wieder.

Reluctantly, Flat Willow gave up on the arrow for the time being, and cut back to the trail.
Widerwillig gab Weidenstumpf die Suche nach dem Pfeil für den Augenblick auf und kehrte auf dem kürzesten Weg zum Pfad zurück.

'Maybe I'd better cut back just a little bit,' she said with a slightly 'I would.
»Vielleicht trete ich lieber ein bißchen kürzer«, gab sie mit besorgt gerunzelter Stirn zurück.

“It would allow me to cut back on military appropriations and divert the money saved into social programs that might ease the tensions.”
»Es würde mir gestatten, das Militärbudget zu kürzen und die so frei werdenden Mittel Sozialmaßnahmen zuzuleiten, die zu einer Linderung der Spannung beitragen könnten.«

My first job each morning was to get my tools together and select the trees I felt were the best to cut back.
Meine erste Aufgabe jeden Morgen war, meine Geräte zusammenzusuchen und die Bäume auszuwählen, die ich fürs Kürzen für am besten geeignet hielt.