Translation for "customs duties" to german

Customs duties

• zollabgaben
• zölle

Translation examples

zölle

the quaestors were finding it hard to make anyone pay customs duties and port dues, while one of the two biggest ports, Brundisium, was completely cut off;
Den Quästoren gelang es nur mit Mühe, die Zölle und Hafengebühren einzutreiben; aus Brundisium, einem der beiden größten Häfen, kam überhaupt kein Geld mehr.

King Aegon also issued decrees regularizing customs, duties, and taxes throughout the realm, whereas previously every port and every petty lord had been free to exact however much they could from tenants, smallfolk, and merchants.
König Aegon erließ zudem Dekrete, die Zölle, Pflichten und Steuern im Reich regelten, während bis dahin jeder Hafen und jeder kleine Lord die Freiheit gehabt hatte, so viel wie möglich von Pächtern, gemeinem Volk und Händlern zu erpressen.