Translation for "customised" to german

Customised

• angepasst
• besonders angefertigt

Translation examples

angepasst

I feel entirely like me inside here, but the truth is I’m embodied inside a ship’s blank-body, appropriately customised.” “Hmm.
Ich fühle mich ganz und gar wie ich selbst, doch die Wahrheit lautet: Ich stecke in einem Körper, den das Schiff für mich angefertigt und entsprechend angepasst hat.

Nor had they customised their sword belts and scabbards like their more experienced comrades, and the plain leather and brass trims were all fresh from the armouries back in Gaul.
Außerdem hatten sie ihre Schwertgürtel und Schwertscheiden noch nicht angepasst wie ihre erfahreneren Kameraden, und die Lederpanzer und Messingteile kamen geradewegs aus den Waffenschmieden in Gallien.