Translation for "curriers" to german

Curriers

• currier

Translation examples

currier

Or maybe Currier and Ives.
Oder vielleicht von Currier und Ives.

He bent down, picked up the Currier & Ives print, and put it on the couch.
Er bückte sich, griff nach dem Kunstdruck von Currier & Ives und stellte ihn auf die Couch.

"I don't understand 'Currier' or 'Ives' or 'decor,"' Luba Luft said;
»Halt, da verstehe ich einiges nicht. Was ist ›Currier‹, ›Ives‹ und ›Zwölfender‹?« fragte Luba Luft.

This was the land, the very county, that Currier and Ives had mythologized as the American ideal; they’d even sketched this precise view.
Dies war das Land, das County, welches Currier und Ives als das amerikanische Ideal mythologisiert hatten, sie hatten sogar von dieser speziellen Aussicht eine Skizze gemacht.

Contrary to what one might expect, there are no needlepoint samplers, no badly executed watercolors of snowy Vermont landscapes, no Currier and Ives reproductions.
Im Gegensatz zu dem, was man erwarten könnte, hängen dort keine Stickmuster, keine dilettantischen Aquarelle von verschneiten Vermont-Landschaften, keine Reproduktionen von Currier und Ives.

Reminds me of Currier and Ives,Sterling thought, looking at the well-kept houses, many of them tastefully adorned with holiday lights.
Erinnert mich an Currier und Ivés, dachte Sterling, als er die gepflegten Häuser betrachtete, von denen viele mit geschmackvoller Weihnachtsbeleuchtung versehen waren.

The old guy in the uniform lay on this, facedown, with one foot up on a couch and a framed Currier & Ives sailing-ship print on his ass.
Auf dem Teppich lag der alte Kerl in der Livree auf dem Bauch: mit einem Fuß auf einer Couch und einem gerahmten Seestück von Currier & Ives auf seinem Hintern.

A Currier and Ives painting falls onto its head, skates down the thick pelt of its back and shatters as the werewolf turns.
Ein Bild von Currier and Ives fällt ihr auf den Kopf, gleitet an ihrem dicken Rückenpelz herab und zersplittert auf dem Fußboden. Der Werwolf dreht sich um.

"On the walls someone has hung old maps, Currier and Ives prints, and above the fireplace a deer's head has been mounted, a full stag with developed horns.
Die Wände hat jemand mit alten Landkarten geschmückt, mit Stichen von Currier und Ives, und über dem Kamin hängt ein Hirschkopf mit einem prächtig entwickelten Geweih, ein Zwölfender.

On the walls someone has hung old snaps, Currier and Ives prints, and above the fireplace a deer's head has been mounted, a full stag with developed horns.
Die Wände hat jemand mit alten Landkarten dekoriert, Drucke von Currier und Ives, und über dem Kamin wurde ein Hirschkopf mit vollem Geweih angebracht, ein voll entwickelter Zwölfender.