Translation for "cuban" to german

Cuban

adjective

• kubanisch

Translation examples

kubanisch adjective

Cuban Freedom Action Committee, Cuban Freedom Caucus, Cuban Freedom Council.
Kubanisches Freiheitskomitee, Kubanischer Freiheitsausschuss, Kubanischer Freiheitsrat.

As/, a Cuban solution to a Cuban problem.
Asi, eine kubanische Lösung für ein kubanisches Problem.

Cuban seeds, Cuban artisans, but he says Cuban soil is all played out. These are better.” “Sure are,”
Kubanische Samen, kubanische Arbeiter, aber er sagt, die kubanische Erde ist völlig ausgelaugt. Diese hier sind besser.

The Cuban musician, like the Cuban fisherman, could not be stopped!
Ein kubanischer Musiker ließ sich genau wie ein kubanischer Fischer durch nichts aufhalten!

An expensive Cuban.
Eine teure kubanische.

Happy Cuban workers smoking, happy Cuban mothers beaming, happy Cuban newborns nursing .
Glückliche, zigarrenrauchende kubanische Arbeiter, glückliche, strahlende kubanische Mütter, glückliche, an der Mutterbrust trinkende kubanische Neugeborene...

But the Cuban managers were killed by Cuban gunmen for the $35.
Aber die kubanischen Händler wurden von kubanischen Banditen auch für fünfunddreißig Dollar erschossen.

To his Cuban mistress?
Seiner kubanischen Mätresse?

Cubans, the good stuff.
Eine kubanische, das sind die Besten.

It's my Cuban tattoo."
Es ist meine kubanische Tätowierung.

kubaner noun

And they’re all Cuban.
Aber alles Kubaner.

“And all Cubans are what?”
Und was sind Kubaner?

Cubans noticed that.
So etwas fiel Kubanern auf.

Cubans are enchanting;
die Kubaner waren hinreißend.

Cubans worked here.
Kubaner haben hier gearbeitet.

Mesplede and the Cubans were there.
Mesplede und die Kubaner waren da.

The Cubans were interchangeable.
Die Kubaner waren nicht zu unterscheiden.

This man is a Cuban peasant.
Dieser Mann ist ein Kubaner.

The Cubans have it in for him.
Die Kubaner haben ihn auf dem Kieker.

Besides, Cubans aren't like us.
Aber Kubaner sind auch anders als wir.

kubanerin noun

She's a Cuban and a Catholic.
Sie ist Kubanerin und katholisch.

Almost certainly Cuban.
Fast sicher Kubanerin.

He could tell from her accent that she was Cuban.
An ihrem Akzent hörte er, daß sie Kubanerin war.

Why do you think of yourself as a Cuban?" "I come from a Cuban family.
Warum fühlen Sie sich als Kubanerin?« »Weil ich aus einer kubanischen Familie stamme.

His wife was a lovely Cuban girl, and they had a son and another child on the way.
Seine Frau war eine hübsche Kubanerin; sie hatten einen Sohn, und ein zweites Kind war unterwegs.

It was just nice to know that Ellita was a white woman, after all--even if she was a Cuban.
Es war einfach schön, zu wissen, daß Ellita eine Weiße war - obwohl sie Kubanerin war.

I was born here, of course." "Do you think of yourself as American?" "I was born here, but, no, I'm Cuban.
Ich bin natürlich hier geboren.« »Fühlen Sie sich als Amerikanerin?« »Ich bin zwar hier geboren, aber ich bin Kubanerin.

The café owner, a nervous Cuban woman in her fifties, looked even more nervous.
Die Cafébesitzerin, eine nervöse Kubanerin Mitte fünfzig, wirkte plötzlich noch nervöser.

A white tourist with an attractive Cuban woman was instantly categorized and dismissed.
Ein weißer Tourist mit einer attraktiven Kubanerin wurde sofort in eine bestimmte Kategorie eingeordnet und nicht weiter beachtet.

Now, any Cuban female over the age of ten knew how to incite a male into making the first overt proposal.
Und jede Kubanerin, die älter als zehn war, wußte, wie man einen Mann dazu brachte, den ersten Schritt zu tun;