Translation examples
They’re just crutches!”
Das sind nur Krücken.
I am not a crutch.
Ich bin keine Krücke.
On crutches, but mobile.
An Krücken, aber mobil.
‘The boy with the crutch?’
»Der Junge mit der Krücke?«
No goddamn crutches!
Keine verdammten Krücken!
He touched the crutch.
Er berührte ihre Krücke.
The crutches were gone;
Die Krücken waren verschwunden;
It would work as a crutch.
Das sollte als Krücke funktionieren.
Nick was on a crutch.
Nick stützte sich auf eine Krücke.
You may be a crutch, Benedar, but two weeks on a crutch won't hurt me.
»Sie sind vielleicht eine Krücke, Benedar, aber zwei Wochen mit einer Krücke werden mir nicht schaden.«
Crutch knocked on Crutch Senior’s box.
Crutch klopfte an Crutch Seniors Schachtel.
Crutch churned with it.
Crutch drehte durch.
Crutch unfolded it.
Crutch klappte es auf.
Crutch flipped pages.
Crutch blätterte weiter.
Crutch waved at her.
Crutch winkte ihr zu.
Crutch got a brainstorm.
Crutch hatte eine Idee.
Crutch called it “a scorcher.”
Crutch als »brandheiß«.
Crutch steadied him.
Crutch stützte ihn.
Crutch snapped photos.
Crutch fotografierte.
Crutch followed up.
Crutch war dem nachgegangen.