Translation for "crustiness" to german

Crustiness

• kruste

Translation examples

kruste

It’s flat, and the outer part is crusty.
Es ist flach und hat eine Kruste.

There was a crustiness round his nostrils and in the corners of his eyes.
An seinen Nasenflügeln und in den Augenwinkeln spürte er Krusten.

Thick slices of crusty white toast slathered with butter on the side.
Dazu dicke Weißbrotscheiben mit Kruste und viel Butter.

He picked up the pot, peered inside, and rubbed the crusty interior with a callused thumb.
Er spähte in den Topf und rieb mit dem Daumen über die Kruste, die sich im Inneren gebildet hatte.

On it was a portion of shepherd’s pie, the mashed potato a crusty brown on top, minced meat and vegetables and gravy beneath it.
Darauf lag eine Portion Shepherd’s Pie – Kartoffelbrei mit einer braunen Kruste, Hackfleisch und Gemüse und Soße.

On the kitchen worktop there was a half a loaf and half a can of liver paste that had gone dark and crusty at the edges.
Auf dem Küchentisch standen ein halbes Brot und eine halb leere Dose Leberwurst, die schon eine dunkle, harte Kruste hatte.

Cracks in the crusty scab gave some shelter as the Tribe descended and brought withering fire to bear on the four remaining Cybers.
Risse in der Kruste boten etwas Schutz, als der Stamm herunterstieg und die vier restlichen Cyber unter Beschuss nahm.

within seconds, his bitten hand had developed an unpleasant crusty covering like a tough brown glove.
Sekunden später bildete sich auf der Haut seiner gebissenen Hand eine unansehnliche Kruste, ähnlich einem ledrigen braunen Handschuh.

I was trying to arrive at a potato that I wanted to eat: à la vapeur, steamed, yes, and therefore not browned, but just a little bit crusty.
Ich wollte die Kartoffeln einfach nur so hinkriegen, wie sie mir schmeckten: à la vapeur, dampfgegart, zwar nicht gebräunt, aber mit ein bisschen Kruste.