Translation examples
They make more boys, who impregnate Croat women.
Sie haben Jungen gezeugt, die kroatische Frauen geschwängert haben.
Two Ustashi Croats. War criminals. But perfect shots.
»Zwei kroatische Ustaša-Kämpfer. Kriegsverbrecher, aber hervorragende Schützen.«
They were holed up in the Giambellino quarter, in a small apartment rented to a Croat prostitute.
Sie waren in einer kleinen Wohnung in Giambellino untergekrochen, Mieterin war eine kroatische Prostituierte.
Plus another Turkish woman and a name that looks like it could be Serb or Croat.
Dann eine weitere türkische Frau und ferner ein Name, der serbisch oder kroatisch sein könnte.
They make big deal out of attack our boys do on Croat policemen, but that was retaliation. A Croat government minister—for fun, you know—use antitank missiles to blow up three Serb homes.
Die haben einen Riesenwirbel um einen Angriff unserer Jungs auf kroatische Polizisten gemacht, aber das war Vergeltung für einen kroatischen Minister, der – offenbar zum Spaß – höchstpersönlich drei serbische Einfamilienhäuser mit Panzerabwehrraketen zerstört hatte.
A Croat woman who spoke only halting English took his order for coffee.
Eine Frau kroatischer Herkunft, die nur gebrochen Englisch sprach, nahm seine Bestellung auf Kaffee entgegen.
They might have been Hungarian or Croatian. But probably not, the Croats killed their own Jews. Maybe they were Serbian.
Vielleicht waren es auch ungarische oder kroatische Juden. Was ich nicht glaube, denn die Kroaten brachten ihre Juden selber um.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test