Translation for "criticks" to german

Criticks

• kritiker

Translation examples

kritiker

So, Sir Critick, I could have replied;
Dies, Herr Kritiker, hätte ich erwidern können;

Dennis the critick could not detest and abhor a pun, or the insinuation of a pun, more cordially than my father;
Der Kritiker Dennis konnte ein Wortspiel oder die Andeutung eines solchen nicht gründlicher hassen und verachten als mein Vater es that;

Let not the critick ask how Corporal Trim could come by all this; I've told him it shall be explained;
Der Kritiker frage nicht, wie Corporal Trim zu all dem kommen konnte – ich habe ihm bereits gesagt, es solle seine Erklärung finden;

–– at this very moment that I am going here to fill up one place against a critick, – I should have made an opening for a couple.
– Ich wäre rein fertig, geliefert; in dem Augenblick, wo ich hier im Begriff gewesen wäre einen Platz zu besetzen, den eigentlich ein Kritiker in Anspruch nehmen konnte, – würde ich Raum für ein Paar gemacht haben.

– but being told by a critick, (tho' not by occupation, – but by nature) that I had acquitted myself well enough, I shall fill it up directly, hoping, in the mean time, that I shall be able to make a great deal of more room next year. –– How, in the name of wonder!
da mir aber ein Kritiker (nicht von Profession, sondern von Natur) sagte, ich habe meine Pflicht gut genug erfüllt, so will ich diesen sofort besetzen, und hoffe zugleich im nächsten Jahre in der Lage zu sein, noch weit mehr Raum bieten zu können. – Wie zum Henker!