Translation for "crenelled" to german

Crenelled

• mit zinnen

Translation examples

mit zinnen

Crenellations and walls slanting.
Zinnen und schräge Mauern.

“Roof’s hidden behind that crenellation.
Das Dach ist hinter den Zinnen verborgen.

They emerged on a crenellated rooftop.
Sie gelangten auf ein mit Zinnen versehenes Dach.

Crenels and merlons crowned the battlements;
Zinnen und Mauerzacken krönten die Brustwehren;

They looked like irregular crenellations on some battlement.
Sie sahen wie unregelmäßige Zinnen einer Brustwehr aus.

He climbed to the crenellated battlement wall and turned to face them.
Er kletterte auf die Zinnen und wandte sich an sie.

Chibb the robin circled the crenellations of Kotir in the dawn light.
Tschipp das Rotkehlchen kreiste in der Morgendämmerung über den Zinnen von Kotir.

He peered cautiously around the edge of the protective crenel.
Achtsam lugte er um die Zinne herum, die ihm Deckung gab.

Hrungnir grinned, his teeth like the crenellations of a castle turret.
Hrungnir grinste und seine Zähne sahen aus wie die Zinnen auf einem Burgturm.

Spectre horsemen, pale with dust, anonymous in the crenellated heat.
Geisterreiter, fahl vom Staub, anonym in der mit Zinnen versehenen Hitze.